India Song - Chaha Hai Tuj Ko !!!!

CHAHA HAI TUJHKO   

Chorus:
chaaha hai tujhko chaahu.nga har dam	I loved you, I will love you with every breath.
marke bhii dil se yeh pyaar na hoga kam	Even after death, this love won't lessen in my heart.
terii yaad jo aatii hai mere aa.nsuu bahate hai.n	When the memories of you overtake me, my tears flow.
apna to milan hoga pal pal yeh kahate hai.n	Every moment they tell me that we shall meet.
kya yeh zi.ndagi hai bas terii kahaanii hai	What is this life (of mine) save a story about you?
bas terii kahaani hai yeh jo zindagaanii hai	It’s just your story, this life (of mine).
Chorus
terii vo baate.n vo chaahat kii rasme.n	Your words, those acts of desire -
juuTHe the vaade kya jhuuTHii thii qasme.n?	were they lies, those promises?  Were those oaths lies?
jaan-e-tamanna kya yeh sach hai.n bas itna kah de	Beloved, are they real?  Tell me at least that much!
TuuT jaa'e na lamha etabaar ka	Don’t break this moment of trust.
de koii silaa mere i.ntazaar ka	Give me some repayment for my wait.
Chorus
terii huu.n terii jo chahe kasam de le	I am yours, only yours; ask of me whichever oath you wish.
mujhko hamraahi tuu apne gam de de	O life companion, give me all your sorrows and cares.
saarii umar hai mujhko dard hai judaa'ii ka sahana	I will bear the pain of this separation for the entirety of my life.
raaste me.n kho'ii hai.n ma.nzile.n merii	In the road, my destinations are forever lost;
mere saath jaa'e.nge mushkile.n merii	my troubles will go with me.
Chorus
tuu saamne hai mere	You’re before me now,
phir kyo.n yeh duurii hai	so why this distance?
tujhe kaise bataa'uu.n mai.n	How shall I tell you,
haa'e kya majbuurii hai	oh, what it is to be helpless!
yeh bhii koii jiina hai	Still, this is the way I must live.
sirf aa.nsu piina hai	I'll just have to drink tears.
yeh bhii koii jiina hai	This is the way I must live.